Політика конфіденційності

Редакція від 1 вересня 2026 року

Тут описано, які дані ми збираємо, навіщо, скільки зберігаємо і що ви можете з ними зробити. Документ складено за вимогами UK GDPR та Data Protection Act 2018.

1. Хто відповідає за ваші дані

Контролером даних є [НАЗВА КОМПАНІЇ] Ltd, компанія №[НОМЕР КОМПАНІЇ], адреса: [АДРЕСА], United Kingdom. Реєстрація в Information Commissioner’s Office (ICO): [НОМЕР ICO]. Питання щодо даних: [EMAIL].

2. Які дані ми збираємо

• Під час реєстрації: адреса електронної пошти. Якщо ви входите через Google — ще ім’я, яке ви вказали в Google.
• Автоматично: номер користувача, який ми присвоюємо, дата реєстрації, статус підписки.
• Під час оплати: факт і суму платежу, останні чотири цифри картки та її тип. Повних реквізитів картки ми не бачимо й не зберігаємо — їх обробляє платіжний провайдер.
• Технічні дані: IP-адреса, тип пристрою та браузера, сторінки, які ви відкривали.

Ми не збираємо дані про здоров’я, погляди, походження та інші особливі категорії даних і просимо не надсилати їх нам.

3. Навіщо ми їх використовуємо і на якій підставі

• Надання доступу до каталогу і підтримка облікового запису — виконання договору з вами.
• Приймання оплати й повернення коштів — виконання договору.
• Участь у розіграші та визначення переможця — виконання договору.
• Захист сервісу від зловживань, безпека, аналітика роботи сайту — законний інтерес.
• Зберігання бухгалтерських і податкових записів — виконання юридичного обов’язку.
• Розсилки з новинами й акціями — тільки за вашою згодою, яку можна відкликати одним кліком.

4. Кому ми передаємо дані

Ми не продаємо дані. Ми передаємо їх лише тим, без кого сервіс не працює:

• платіжний провайдер — для приймання оплати;
• сервіс автентифікації — для входу в обліковий запис;
• хостинг і база даних — для роботи самого сайту;
• Google Sheets — реєстр номерів користувачів;
• державні органи — якщо цього вимагає закон.

Частина цих сервісів розташована за межами Великої Британії. У таких випадках передавання відбувається на підставі рішень про адекватність або стандартних договірних положень (SCC / UK IDTA).

5. Скільки зберігаємо

• дані облікового запису — поки він існує і 12 місяців після видалення;
• записи про платежі — 6 років, як вимагає британське податкове законодавство;
• протоколи розіграшів — 6 років;
• технічні журнали — 12 місяців.

6. Ваші права

За UK GDPR ви маєте право:

• отримати копію своїх даних;
• виправити неточні дані;
• видалити дані, якщо для їх зберігання немає юридичної підстави;
• обмежити обробку або заперечити проти неї;
• отримати дані у зручному для перенесення форматі;
• відкликати згоду там, де обробка спирається на згоду.

Щоб скористатися будь-яким із цих прав, напишіть на [EMAIL]. Ми відповідаємо протягом одного місяця. Це безкоштовно.

Якщо ви вважаєте, що ми поводимось із вашими даними неправильно, ви можете поскаржитись до Information Commissioner’s Office: ico.org.uk. Але спершу напишіть нам — швидше за все, розберемось самі.

7. Cookies

Ми використовуємо технічні cookies, без яких неможливий вхід в обліковий запис, і cookies аналітики, які вмикаються лише після вашої згоди. Відмова від аналітичних cookies не впливає на доступ до каталогу.

8. Захист даних

З’єднання з сайтом захищене HTTPS. Паролі ми не зберігаємо — вхід забезпечує зовнішній сервіс автентифікації. Доступ до бази даних мають лише ті, кому він потрібен для роботи.

9. Діти

Сервіс призначений для повнолітніх. Ми свідомо не збираємо дані осіб, молодших за 18 років.

10. Зміни

Якщо політика зміниться суттєво, ми повідомимо на пошту. Дата актуальної редакції вказана вгорі сторінки.